SÉJOUR VILLE ET RÉGION (13-14 semaines) ― DEUX PROGRAMMES CONJOINTS

Durée: 13 ou 14 semaines

Dates: du 15 mai au 18 août 2017 (Rivières-du-Loup) / du 23 mai au 18 août 2017 (Trois-Pistoles)

Langue offerte: français langue étrangère

Nombre de participants par classe: +/- 12

Test de classement en ligne

 

Le Séjour d’immersion ville et région constitue une expérience unique d’apprentissage du français. C’est l’opportunité de visiter deux différents lieux de la province de Québec, nommément Montréal et la région du Bas-Saint-Laurent. Pour compléter l’apprentissage de cette nouvelle langue et culture, ce programme de 13-14 semaines offre la chance de vivre tant en famille hôte qu’en résidence universitaire.

Le séjour se décline en deux programmes conjoints, au choix :

TROIS-PISTOLES

Le premier débute avec une session intensive de cinq semaines de cours, d’ateliers et de sorties socioculturelles, avec hébergement à l’Université du Québec à Montréal en résidence universitaire. Ce programme conjoint se poursuit à Trois-Pistoles où les participants vivront en famille hôte pendant huit semaines.  Les deux premières semaines sont dédiées à la vie communautaire de cette région où il sera loisible de s'impliquer bénévolement, d’effectuer de menus travaux et/ou de participer à des activités familiales.  À la suite de cette intégration sociale, l’École d’immersion française de Trois-Pistoles (École d'immersion française de l'Université Western à Trois-Pistoles) complète ce programme conjoint par une semaine préparatoire en plus d’un programme de cinq semaines.

RIVIÈRE-DU-LOUP

Débutant dans la région de Rivière-du-Loup, le second programme propose un séjour de six semaines où, vivant en famille hôte, les candidats participent à des cours, ateliers et activités socioculturelles organisés et tenus à l’École de français du Cégep de Rivière-du-Loup Également à l'agenda, des excursions de fin de semaine sont proposées aux participants.

Suite à ces cinq premières semaines, une semaine d'immersion additionnelle est prévue afin que les participants découvrent davantage la région. Cette dernière semaine est ponctuée de diverses sorties thématiques, d'ateliers de conversation, d'une excursion inoubliable et de la participation à la fête de la St-Jean-Baptiste organisée par la ville de Rivière-du-Loup.

Enfin, ce programme conjoint se poursuit à Montréal où, séjournant en résidence universitaire, les participants sont initiés à la vie montréalaise durant la première semaine. Deux sessions intensives de trois semaines aux Formations linguistiques non créditées de l'Université du Québec à Montréal, offrant ateliers de communication orale, activités socioculturelles et diverses aventures touristiques, sont également à l'horaire.

Pour obtenir davantage de renseignements à propos de chacun de ces programmes, veuillez consulter les tableaux qui suivent et cliquer sur les liens qui y sont intégrés.

Cliquez sur le programme de votre choix :


 

PROGRAMME UQAM – ÉCOLE D'IMMERSION FRANÇAISE DE TROIS-PISTOLES

(École d'immersion française de l'Université Western à Trois-Pistoles)

22 mai 2017

À compter de 16 h - Arrivée à la résidence universitaire

(avant votre arrivée, test de classement en ligne de l’UQAM)

23 mai - 22 juin 2017

(5 semaines)

Montréal - UQAM

Participation au programme Explore et hébergement en résidence universitaire

Horaire des cours Lundi au vendredi de 9 h à 12 h (midi)
Ateliers de communication orale*  Lundi au vendredi de 13 h à 15 h

*Ces ateliers sont ponctués d'activités diverses.
Sorties socioculturelles

Quelques activités de fin de semaine

(Visite du Vieux-Montréal, excursion au Mont-Royal et voyage à Québec)

23 juin 2017 Départ avant 12 h (midi) de Montréal pour Trois-Pistoles

24 juin - 2 juillet 2017

(1 semaine)

Trois-Pistoles

Intégration à la vie communautaire, bénévolat et séjour en famille hôte

Stratégies d'intégration sociale Bénévolat, menus travaux et activités familiales

3 - 9 juillet 2017

(1 semaine)

Trois-Pistoles

Semaine préparatoire en famille hôte

10 juillet - 18 août 2017

(6 semaines)

Trois-Pistoles

Participation au programme de l'École d'immersion française (École d'immersion française de l'Université Western) en famille hôte

Coûts

6 250$ CAD (non taxables)
+ frais d'inscription : 50 $ +tx CAD (non remboursables)

Site de conversion de devises

Frais additionnels non inclus :

  • Dépenses personnelles
  • Repas à Montréal
  • Voyage aller-retour entre le domicile et l’établissement d’accueil
  • Frais de déplacement entre Montréal et Trois-Pistoles
  • Police d’assurance médicale valide

Inscription en ligne

 

PROGRAMME ÉCOLE DE FRANÇAIS DU CÉGEP DE RIVIÈRE-DU-LOUP – UQAM 

14 - 15 mai 2017

Arrivée et accueil à l'Auberge sur Mer de Notre-Dame-du-Portage

(avant votre arrivée, test de classement en ligne de l’École de français du Cégep de Rivière-du-Loup)

16 mai - 16 juin 2017

(5 semaines)

Rivière-du-Loup

Participation au programme Explore et hébergement en famille hôte

Activités Cours, ateliers, activités socioculturelles et excursions
17 - 18 juin 2017

Rivière-du-Loup

Excursion dans le Bas-Saint-Laurent

19 - 27 juin 2017

(1 semaine)

Rivière-du-Loup

Sorties thématiques, ateliers de conversation et participation à la fête de la St-Jean-Baptiste organisée par la localité

28 juin 2017 Départ de Rivière-du-Loup et arrivée après 16 h aux résidences universitaires de l’UQAM

29 juin - 9 juillet 2017

(1 semaine)

Montréal - UQAM

Initiation à la vie montréalaise

Activités Visites guidées, activités socioculturelles et midis-conversation

10 juillet - 18 août 2017

(6 semaines)

Montréal - UQAM

Participation à deux sessions intensives de trois semaines et hébergement en résidence universitaire

Horaire des cours du lundi au vendredi de 9 h à 12 h (midi)
Ateliers de communication orale*  du lundi au vendredi de 13 h à 15 h

*Ces ateliers sont ponctués de sorties socioculturelles diverses.
Coûts

6 250$ CAN (non taxables)
+ frais d'inscription : 50 $ +tx CAN (non remboursables)

Site de conversion de devises

Frais additionnels non inclus :

  • Dépenses personnelles
  • Repas à Montréal
  • Voyage aller-retour entre le domicile et l’établissement d’accueil
  • Déplacement entre Rivière-du-Loup et Montréal
  • Police d’assurance médicale valide

Inscription en ligne

 

Ces programmes adoptent une approche intégrale et structurée où tous les aspects de la langue, soit le vocabulaire, la grammaire, les fonctions langagières et la prononciation sont abordés.

Au cours de cette formation, le participant prend part à différents types d'activités et d'exercices qui ont pour but de favoriser et de renforcer la pratique écrite et orale dans le cadre de situations réelles et authentiques. Le participant est ainsi appelé à utiliser les quatre compétences langagières : lecture, écriture, écoute et prise de parole. Une importance particulière est toutefois accordée à la communication orale.

ete summer 11 001

En matinée, l'étudiant apprend et/ou améliore son français grâce à une approche thématique riche et variée où les réalités socioculturelles environnantes s'inscrivent en toile de fond.

En après-midi, le participant bénéficie d'ateliers de communication orale sous forme d’activités variées* suscitant la découverte de divers sites touristiques montréalais, nommément :

  • Visite guidée du Vieux-Montréal: une randonnée pédestre éclairée par l’histoire de la ville; trouvailles et anecdotes assurées!
  • Sortie au Marché Jean-Talon: une exploration des saveurs, mets d’ici et produits du terroir par le biais d’un rallye curieux et gourmand.
  • Visite au Musée McCord: un jeu sonore (musical, poétique et théâtral) initie et accompagne la recherche d’objets témoins de l’évolution historique de Montréal.
  • Exploration du Mont-Royal: des entrevues réalisées avec des habitués de la montagne donnent un accès exceptionnel à cet environnement naturel.
  • Création d’un photoreportage: un récit élaboré à travers la préparation, la conception et le montage de clichés originaux qui constitueront un souvenir impérissable.

* Ces activités sont offertes selon la disponibilité de nos partenaires.

 formations linguistiques non creditees

Photo : Marché public à Montréal

Au terme de la formation, non seulement le participant maîtrisera davantage le français, à l'écrit comme à l'oral, mais il aura également acquis une meilleure connaissance de Montréal et des sociétés québécoise et canadienne dans leur ensemble.

 

Les séjours d’immersion ville et région comprennent :

 

Ateliers de communication orale

L'étudiant participe à des ateliers de communication favorisant non seulement l'acquisition d’une plus grande assurance, notamment à l'oral, mais aussi l'enrichissement du vocabulaire grâce à une large gamme d'activités communicatives toutes aussi instructives que divertissantes. Ces ateliers offrent également l'opportunité de découvrir et d'approfondir certains aspects de la réalité socioculturelle montréalaise, québécoise et canadienne.

 

Ateliers de phonétique et de prononciation

Axés sur la pratique et animés par un spécialiste, les ateliers de phonétique et de prononciation permettent au participant de se familiariser avec les réglages et graphies des sons et de s’exercer à leur juste prononciation. C’est par la répétition, la lecture à voix haute et par différents jeux que le participant développe cette compétence.

 

Pique-nique linguistique (facultatif)

Le participant a la chance de prendre part à un « pique-nique linguistique » qui se déroule en français. Animé et supervisé par une équipe d’enseignants, ce pique-nique linguistique, réalisé dans un espace vert situé tout près de l'UQAM, représente une occasion originale de pratiquer le français. Une atmosphère conviviale et détendue attend l’ensemble des participants Pas de soucis : un lunch complet est offert à chaque participant!

pique nique

 

Semaine d’initiation à la vie montréalaise
(SEULEMENT dans le cadre du programme «École de français du Cégep de Rivière-du-Loup – UQAM»)

Nouvellement arrivés à Montréal, les participants ont la chance d'être initiés aux aspects tant pratiques que socioculturels de la vie montréalaise. Visites guidées à travers la ville, midis-conversation, pièces de théâtre, tours muséaux et découvertes pour tous les goûts sont au menu; tout ceci dans un univers authentiquement francophone!

Cette initiation à la simplicité des facilités urbaines et au caractère unique de l'atmosphère animée et festive du centre-ville de Montréal aura sans doute le pouvoir de favoriser une agréable indépendance pratique chez les participants qui, du coup, tomberont immanquablement sous le charme montréalais.

    

Quelques mots sur nos partenaires …      

                      

Établie en 1932, l'École d’immersion française de Trois-Pistoles (École d'immersion française de l'Université Western à Trois-Pistoles) est l'une des plus anciennes et des plus remarquables écoles d’immersion française au Canada. Située dans le très joli village de Trois-Pistoles, sur la côte sud du fleuve Saint-Laurent, l'École est au cœur de l'une des plus belles régions de la province.  Cet environnement où le français est la langue de tous les jours, est un laboratoire linguistique vivant.  La ville entière est un campus - les rues, les boutiques, les restaurants et les foyers.

Chaque année, plus de six cents étudiants participent à l'un des nombreux programmes printaniers et estivaux dont les cours de langues, crédités ou non crédités, sont offerts à tous les niveaux. Ce choix n'étonne guère puisque ces programmes sont quotidiennement ponctués d'un atelier d'intérêt personnel ainsi que de multiples concerts, lectures, films et excursions diverses proposés en soirée et au cours des fins de semaines. 

Le logement et les repas sont assurés par des familles hôtes spécialement choisies. Ce n'est plus un secret ; le milieu familial favorise grandement l’acquisition d'une langue.

L’École d’immersion française de Trois-Pistoles (École d'immersion française de l'Université Western à Trois-Pistoles) vous offre une expérience inoubliable dans un environnement des plus francophones où tout se dit et se réalise dans la langue de Molière. C’est une formule idéale pour apprendre la langue et connaître davantage la culture québécoise. 

L’École de français du Cégep de Rivière-du-Loup offre un programme d’immersion en français langue seconde depuis 1974. Grâce à une équipe hautement qualifiée, les participants développent leurs habiletés langagières en français et s’initient à la culture québécoise grâce à des cours, des ateliers et à une sélection d’activités et d’excursions des plus variées.

Rivière-du-Loup est une agglomération francophone située sur la rive sud du St-Laurent, à quelque 200 kilomètres à l’est de Québec. Cette ville est depuis longtemps un lieu de villégiature très prisé. C’est d’ailleurs dans cette même région que Sir John A. Macdonald, le tout premier Premier ministre du Canada, y avait fait construire sa résidence d’été.

Comptant environ 19 000 habitants, Rivière-du-Loup offre une qualité de vie et un environnement paisible exceptionnels. Il s'agit d'une véritable invitation à venir apprendre le français au sein de la chaleureuse communauté louperivoise!

 

Activités optionnelles

 

Ces activités ne sont pas comprises dans les programmes conjoints, mais complètent à merveille un séjour au Québec. Elles vous sont offertes moyennant des frais d’inscription. Elles comprennent l’accès au Centre sportif de l’UQAM, un voyage à Québec*, une sortie au Mont-Tremblant, une visite au Village Québécois d’Antan (Drummondville) et une excursion à Espace pour la vie. Ces activités et leurs coûts sont détaillés sous la rubrique Activités optionnelles.

*Un voyage à Québec est déjà inclus dans la première partie du séjour de chacun des programmes conjoints.

VIDÉOS